Thursday 10 March 2011

संज्ञा / substantives( भाववाचकनाम )


  • विशेषणाला ‘ई’ प्रत्यय जोडून भाववाचक नाम बनवता येते, जसे मराठीत ‘-पणा’ जोडतात.

शर्मसार - शर्मसारी- सलज्जता
स(/सि)याह - स(/सि)याही - काळेपणा


  • ‘ه’ ‘ह’ जर शेवटी असेल तर ‘की’ जोडतात
बन्दा- बांधलेला- बन्दकी - गुलामी
बिकाना -नवा- बिकानकी -नाविण्य



  • ‘अ’ जोडूनही करतात 

गरम - गरमा - उब

  • क्रियापदाला( धातूला) अर प्रत्यय जोडून
दीद - पाहा - दीदार -दष्टी
गोफ्त -बोल- गोफ्तार-भाषण


परवर- परवरश
अलाइ-अलाइश



  • कर्ता, करणारा या साठी शेवटी ‘ न्दा ’ जोडतात

फ़रीब- फ़रीबन्दा- फसवणारा
फ़रोश- फ़रोशन्दा- विक्रेता



  • किंवा ‘बान, गर, गार’ हे प्रत्यय जोडतात.
दस्त- हात= दस्तगार- हाताने काम करणारा
अहन -लोह=अहनगर- लोहार
दर- द्वार=दरबान -द्वारपाल